Общие условия использования

Этот перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений преимущественную силу имеет версия на арабском языке.

Принятие условий

  • Используя платформу Caravanek, вы соглашаетесь со всеми изложенными здесь условиями
  • Если вы не согласны с какими-либо из этих условий, пожалуйста, прекратите использование платформы
  • Caravanek оставляет за собой право в любое время изменять условия с уведомлением пользователей

Бронирование и оплата

  • Все бронирования осуществляются только через платформу на caravanek.com
  • Оплата производится полностью в электронном виде через защищённый платёжный шлюз
  • Бронирование считается подтверждённым только после получения подтверждения оплаты
  • Caravanek не несёт ответственности за любые сделки, совершённые вне платформы

Политика отмены и возврата

Эта страница кратко излагает разделы 7 и 8 официальных Условий. При расхождении преимущественную силу имеют официальные условия.

Сроки отсчитываются до времени получения или заезда: 12:00 по времени Эр-Рияда в дату начала или время, согласованное с партнёром для вашего бронирования.

Бесплатный льготный период: если получение наступает более чем через 7 дней после оплаты, вы можете бесплатно отменить бронирование в течение 48 часов после оплаты и получить полный возврат, включая сервисный сбор. От этого права нельзя отказаться.

После льготного периода возврат распространяется только на базовую стоимость аренды. Сервисный сбор не возвращается.

Время до полученияВозврат стоимости аренды
Более 14 днейПолный возврат (100%)
От 7 до 14 дней75%
От 3 до 6 дней50%
От 24 до 72 часов25%
Менее 24 часов или неявкаБез возврата (0%)

В высокий сезон (Ид, июль–август и высокие сезоны, объявленные на платформе для региона объявления) вместо этого действует следующая таблица. Даты высокого сезона объявляются на платформе не менее чем за 60 дней.

Время до полученияВозврат стоимости аренды
Более чем за 30 днейПолный возврат (100%)
За 14–30 дней50%
Менее чем за 14 днейБез возврата (0%)

Короткие бронирования (от 1 до 2 дней):

Время до полученияВозврат стоимости аренды
Более чем за 48 часовПолный возврат (100%)
За 24–48 часов50%
Менее 24 часовБез возврата (0%)

Возвратный страховой депозит не подпадает под эти проценты.

Возвраты обрабатываются: стоимость аренды — в течение 7 рабочих дней, страховой депозит — в течение 72 часов после возврата (после осмотра), плата за доставку при ранней отмене — в течение 5 рабочих дней. Когда возврат обработан, вы получаете уведомление по электронной почте и в WhatsApp.

Досрочный возврат (раздел 7-3), форс-мажор (раздел 7-5) и покупка караванов (раздел 8) регулируются официальными условиями.

Запчасти и аксессуары, купленные на Caravanek, можно вернуть в течение 7 дней после получения с полным возвратом средств, если они не использовались и находятся в оригинальной упаковке. Caravanek проверяет состояние товара при возврате.

Это не затрагивает ваши законные права по Закону о защите прав потребителей, если товар неисправен или не соответствует описанию.

Обязанности пользователя

  • Предоставлять правдивую и точную информацию при регистрации и бронировании
  • Бережно относиться к каравану и правильно использовать его в период аренды
  • Возвращать караван в установленный срок и в том же состоянии, в котором он был получен
  • Незамедлительно сообщать о любой неисправности или повреждении в период аренды
  • Не допускать к использованию каравана лиц, не имеющих на то права

Ущерб и ответственность

  • Арендатор несёт ответственность за любой ущерб, возникший в результате небрежности или ненадлежащего использования
  • Состояние каравана фиксируется на фотографиях при получении и возврате
  • Расходы на ремонт, вызванный небрежностью, удерживаются из суммы залога или взыскиваются с арендатора
  • Caravanek не несёт ответственности за личные вещи арендатора, находящиеся в караване

Конфиденциальность и защита данных

  • Caravanek обязуется защищать данные пользователей в соответствии с законодательством Саудовской Аравии о защите данных
  • Персональные данные не передаются третьим лицам без согласия пользователя
  • Сайт использует файлы cookie для улучшения удобства использования

Разрешение споров

  • Жалобы подаются через платформу или через @Caravanek_Support
  • Caravanek обязуется ответить в течение 48 часов
  • Если согласие не достигнуто, споры разрешаются в соответствии с применимым законодательством Саудовской Аравии